Page 12 - Staleke Ausgabe 204, Winter 2016

Traditioneller Weihnachtsbaummarkt Gutshof Cassebruch
Verkauf am 3. und 4. Adventswochenende
in vorweihnachtlicher Atmosphäre. «Wildbratwurst«heiße Waffeln«Glühwein« Kinderpunsch«Wild aus eigener Jagd«
Der Weihnachtsmann kommt
am 11. und 18. Dezember 2016, um 15 Uhr und liest euch eine Geschichte vor.
NEU
Geschenkgutscheine für Weihnachtsbäume
in allen Preisklassen
(ab 15. November auf dem Gutshof erhältlich).
Nordmanntannen in allen Größen frisch aus unseren Wäldern.
Am Dorfteich 3 | 27628 Hagen i. Brem. / OT Kassebruch | Tel. (0 47 46) 401
Nun müssen die Flüchtlinge nur noch schnell Deutsch lernen ...
HAGEN. Mit lautem Ge- töse rattert ein Trecker mit Güllewagen am Haus der Familie Ha-
mann in Driftsethe vorbei. Moham- mad Madadi und seine Frau Maryam, die mit ihren beiden Kindern seit Juli dort als Untermieter in einer eige- nen Wohnung leben, schmunzeln, als ihr Deutschlehrer Günther Thielking fragt: „Na, ist das nicht zu laut?“ Die beiden Flüchtlinge aus dem Iran antworten nur: „Das Trecker bumm, bumm – das gut bumm, bumm. In Afghanistan Taliban bumm, bumm, das nicht gut!“ Da freut sich sogar ihr kleiner Sohn, der dreijährige Saraj.
Manchmal fährt Vater Moham- mad mit dem Fahrrad nach Ha- gen, um sich im Nestwerk mit der Integrationsbeauftragten Daniela Plugge und Martina Hägermann auszutauschen Auch dort klappt die Verstän- digung inzwischen recht gut Nur für Mutter Maryam ist das mit dem Fahrrad fahren noch so ein Problem Im Iran und in Afghanistan dürfen Frauen nämlich kein Rad fahren, das ist dort verboten
Die Madadis kommen eigent- lich aus Afghanistan und spre- chen Farsi Dort aber wurden
Zertifizierte Meisterbetriebe in Hagen,
Zertifizierte Meisterbetriebe
Osterholz-Scharmbeck & Gnarrenburg
in Hagen & Osterholz-Scharmbeck
Lindenallee 9a · 27628 Hagen Tel: 04746-7279999
Mo. bis Fr.: 09:00 -13:00 Uhr 15:00 -18:00 Uhr
Mittwochnachmittag geschlossen oder nach Vereinbarung
Ohren auf!
Hörgeräte-Service
Anpassung von Hörgeräten aller Hersteller
Kontrolle, Reparatur und
Service aller Hörgeräte (auch wenn diese nicht von uns sind)
Kostenlose Hörmessungen Kinderversorgungen
Batterien und Zubehör Fernsehzubehör
Fragen Sie uns nach einem unverbindlichen Hörgeräte- Probetragen in Ihrem Alltag
Stephanie Reemts
aus Hagen berät Sie gern!
Deutschunterricht mit Memory und Wortkarten für Familie Madadi. Interessiert schaut selbst der dreijährige Saraj zu, während der große Bruder Sajad im Kindergarten Driftsethe die deutsche Sprache lernt.
Im Januar 2016 kamen sie in die Gemeinde Hagen, zunächst nach Heine, ehe ihnen im Som- mer eine Wohnung in Driftsethe vermittelt werden konnte Jetzt können sie sogar zu Fuß den Weg durch den Kassebrucher Wald gehen, um zum Arzt oder zum Rathaus zu kommen Mit einem Schmunzeln berichtet Mohammad: „Zum Herbst- markt sind wir sogar zweimal zu Fuß nach Hagen gelaufen Das hat uns viel Spaß gemacht und überall waren freundliche Menschen “ Und auch mit Fa- milie Hamann hätten sie schon Freundschaft geschlossen
sie von den Taliban und von Daesch mit dem Tode bedroht und flohen zunächst in den Iran Doch auch da wurden sie wegen ihres Glaubens verfolgt, so dass ihnen nur die Flucht in die Türkei blieb Nur kurz war ihr Aufenthalt dort, ehe sie mit dem Schlauchboot über das Mittelmeer nach Europa ge- langten Nach einer Odyssee, die sie unter anderem über Griechenland, Mazedonien, Ungarn und Österreich führte, landeten sie im Sommer 2015 schließlich in Friedland, um sechs Monate später nach Ha- gen zu kommen
12 | WINTER 2016
UNTER DER STALEKE
Über 25 Jahre
formschön & frisch
Neue Öffnungszeiten: